1、表达意思不同
合适：做形容词，往往说什么东西合适不合适。和前面的主语构成主谓结构。后面不接宾语。
适合：多用做动词，往往说什么东西适合另一种东西。后面要接宾语。
2、用法不同
合适：是形容词。适合：是动词。
3、引证释义不同
合适 hé shì
亦为“适合”，释义：是适宜。
示例：现在就对它下定论，那是不合适的。文化程度高，适合做这项工作。
出处：老舍《骆驼祥子》七：“况且吃住都合适，工作又不累，把身体养得好好的也不是吃亏的事。”
译：况且吃住都合适，工作又不累，把身体养得好好的也不是吃亏的事。
适合 shì hé
释义：适宜，符合。
示例：这衣服很适合我。
出处：春秋时期—鬼谷子—《鬼谷子·忤合》:凡趋合倍反,计有适合。
译：凡是有关联合或对抗的行劝，都会有相应的计策。
示例：文化程度高，适合做这项工作。
